陳翠兒 Corrin 是香港建築師，曾是香港建築中心主席，
廿多年前發了一個願：「我向佛陀說，如果覺得我的專長可以幫助弘法，請隨便用吧！」
願力不可思議，自此她就開始為很多道場做設計：
覺修寺、法性講堂、法鼓山、東蓮覺苑雲來集、戒定慧講堂、
大覺福行中心、慈濟環保願行館、慈濟大愛中醫診所等，
還有新近梅村的彌陀淨苑，
以及靈感來自一行禪師教法的 E-Co Village 環保村。
筆者好奇，為何發此大願？故事先從很多很多年前說起。
明日之星猝死
Corrin 在香港大學建築系畢業，其後在美國哥倫比亞大學取得建築及城市設計碩士，之後加入大公司工作，事業平步青雲，可是她內心總是感到匱乏，所以她不斷地買東西、讀書、考證書，明明不開車，但卻去考駕駛執照，她總是覺得好像缺少了什麼似的，永遠不足夠，直至一位同事的猝死。「他是美國哈佛大學的高材生，是公司的明日之星，工作忙到連看醫生的時間都沒有，他的猝死對我有很大的衝擊，我開始思考：既然人有生老病死，那麼生命有什麼意義？死後是否就是完全的消失？」
做回自己的主人
那時她在銅鑼灣上班，知道附近有間秀峰禪院，有天她下班上了禪院，一入門就見到大觀禪師，禪師邀請她坐禪，一坐就不得了，她感受到有一種說不出的喜悅。之後她有空就上去坐禪，更參加了在韓國舉行的禪修營：「人生第一次參加，就已經是勇猛精進的禪營。」早上三點半起床，晚上十二點鐘才可以回寮房。「我跟首座說，這樣我沒時間化妝，首座說沒人會看你的樣子。禪坐的時候我看到自己的喪禮，忍不住哭了。到了禪師與我參公案時，我說了這件事，禪師問：Is it true？我答：no，然後我就笑起來，原來一切都是自己心所作的故事。第二次參公案，問題是：『蛇飲水變成毒液，牛飲水變成牛奶，人飲水變成什麼？』我怎樣答都答不到，十分氣餒，離開的時候禪師跟我說：Life is not an examination。從小我是一個考試機器，我懂得考試的技巧，因此成績不錯。而公案偏偏不是要對的答案，所以我就徒勞無功。後來我發覺參公案不是要找到答案，而是訓練我們不斷嘗試的心，只要方向正確就堅持不放棄。崇山禪師和大觀禪師都是我的啟蒙恩師。」
秀峰禪院對 Corrin 的影響甚大，第一次接觸禪修，第一次嘗到法喜，第一次的勇猛精進。上圖是她廿多年前皈依崇山禪師時攝。大家看看找不找到她？
Corrin 與梅村正念導師畢業越南尋根修行之旅，梅村 Logo 的靈感正是來自這座獨柱寺。
一念素食
一念素食是香港大學十年多前開的素食店，設計者亦是 Corrin 和她的團隊。當中最令 Corrin 印象深刻的是一批椅子。「我們救了一百多張椅子，這些椅子來自一間殺校 — 漢華中學，我提議給 Bijas 的店主Howard 的時候，都經過不少的考慮，因為翻新舊椅不比新椅便宜，還要更多的努力和用心。而且這些椅子高矮肥瘦不一，椅子們跟我說不想去堆填區，很想可以有一個新的生命，當時我的心情就好像一行禪師救越南船民那樣，覺得必須救起它們。雖然經過困難重重，但它們終於得到新生命，避過了送去堆填區的命運，一念素食是一個不可思議的工程。」
